2009年在希腊做的最后一次翻译工作

圣诞节前夕的雅典正处雨季，天气微寒，在这样的季节为中船重工做这次翻译最佳的位置莫过于身后这个庞大机器的旁边了，虽然发动机隆隆的声音有些震耳，不过机器散发出来的热量却驱走了湿冷的寒意，与中希两国工程师的愉快合作使工作进行得十分顺利，也让我在25号前回到了家陪心爱的人度过了2009年的圣诞节。

希腊的工程师可是实干派呢，有些颠覆了我对工程师的最初认识，不但对机械原理有深入的研究，动手安装调试也有他自己独到的方法，很欣赏这位英语有着浓重希腊味道的、非常幽默的、热情奔放的工程师，几次小聚之后，我们成了无所不谈的朋友，By the way,我的朋友Grigori可是希腊共产党员呢，政治背景听起来亲切吧！